Illustration by Alex Castro / The Verge YouTube has announced a set of new features for YouTube Shorts, some of which are available now, like a new text-to-speech video narration that lets you add an artificial voiceover. On TikTok, those are the sometimes startlingly robotic voices that you hear a lot on videos with something to promote. The process for adding them is a lot like TikTok’s, in fact: after you create some text, you’ll tap a new “add voice” icon that, in Shorts, sits in the upper-left corner of the screen and pick the voice you want. YouTube only offers four voices to choose from at the moment, whereas TikTok has... quite a few more. Image: YouTube A look at YouTube Shorts’ new caption tool. YouTube says it’s also rolling out... Continue reading…